Dear People of the World (formerly Dear Americans)

The purpose of this blog is to send messages to American readers. But since this is written in English. I believe other English speaking people should be reading. So I decided to post messages to them from time to time.

 

Today, I write an article for Canadians. The topic is "Anne of Green Gables." The book was written by Lucy Maud Montgomery in 1908.

 

When we hear Canada, the first thing to come up with is this story. Many people in Japan know that. The story is introduced in Japanese school textbooks. It became popular cartoon program. You can see the program by clicking on this site. My family watched that show.

 

The story took place on Prince Edward Island in the end of 19th century. An orphan girl named Anne, came to the island. She was wainting for a farmer named Mathew Cuthbert. Mathew and his sister, Marilla was planning to adopt an orphan boy who could help their work in the farm. At first, they were upset with Anne's arrival but later they came to like her and decided to adopt her. Anne was talkative and imaginative girl. She met wonderful people and had wonderful experiences on the island.

 

In Japan, translated version was first introduced in 1950's. The title in Japan is "Akage-no-Anne (Anne of Red Hair)." If you have read this book, you know how "Red Hair" is important words in this story.

 The most impressive words I read in the book was "Without my imagination, I could never go through such hardships in my life." I really think imagination is very important in our life.

Kind of girlie version of "The adventures of Tom Sawyer" by Mark Twain, the story was in fact reflected by the author's childhood memories on the island.

 

One Canadian guy I know told me Prince Edward Island, which they call PEI is boring place. He said the island wastes tax by getting provincial status. But this place is very famous for the place of this story among Japanese people. A lot of Japanese tourists visit there. Anne contributed to Canada's tourism industry.  

 

Surprisingly, Canada's closest neighbor, Americans don't know this book. Even a teacher of English literature in college.

Americans should know such a wonderful story exists in their closest neighboring country.