01 August 2009
Why not remake "Shogun"?
As I described before on this blog, I became a free walking tour guide of East Garden of Imperial Palace. Read this article.
Last week, I met an American woman who is a college professor. I guided her to the imperial palace and explained history of pre-modern Japan and the imperial palace.
Imperial Palace was in fact, Shogun's castle before modern times. Shogun literally means "General." He was a actual ruler of Japan. A lord that takes control of all the regional lords of Japan. The emperor has been the symbol of Japan although former constitution states he was divine and above all. He never actually took authorities. The emperor was relocated to the palace in Tokyo from Kyoto after Japan's modernisation around 1860's.
I talked with her about TV mini-series "Shogun." It was aired in US and Japan 1980. The drama was based on James Clavell's book.
She told me she watched the show and read the book, too. It was reall popular show.
I wonder why someone wants to remake it as movie. Recently Japanese famous film stories were being remade by foreign film maker like "HACHI" and "47 Ronins."
Then why not remake this TV mini-series?
Can they make this long hour TV drama into 2-3 hour movie story? I think it may be possible. The film should be remade by Britain.
It is a story of British navigator cast away to Japan coast and saved by a lord who later became first leader of unified Japan in 17th century.
The British man, Miura Anjin was modeled after a real person named William Adams.
This time, I would advise the film maker to insert clearer description of homosexuality in that period. In TV mini-series, there was a scene that implied how tolerated homosexuality was in those days Japan. Now a generation passed. It should be featured more openly. Like Anjin has a sex with beautiful boy for pillowing following the advice from his interpreter, Mariko.
It was openly done that a samurai who had a wife or wives and even children had sex with boys for pleasure. They even had sex with their retainers or sworn brothers. It was very common and never considered abnormal like modern times.
Surely Shogun enjoyed gay love affair and sex not just with his 1000 wive in the castle. It is said that one of the reasons the Shogun could maintain good governance of Japan for centuries was he tolerated sexual life style of people. Japan was originally free-sex society unlike some Christian societies where sexual regulation was a key to maintain order of a society.
I am excited to see the remake version of "Shogun" and gay scenes in it.
21 June 2009
"Auld Lang Syne" is very nice song
This was in fact Scottish folk song.
The song for rememberance and friendship. In 19th century the song was introduced to Japan and was used as martial song.
Japanese translated version "Hotaru no Hikari, The glow of a firefly" was for promotion of patriotism and imperialism.
I learned this song when I was small. Recently I enjoyed the song in the war story film "Umi-yukaba."
The story took place in early 20th century, when Japanese sailors fought against Russian fleet.
When the battle ship departed from Japanese imperial navy's port, Sasebo. This tune was played on the ship by its brass-band.
The sailors were waving their hand to the local people who were waving national flags to them.
The battleship was called "Mikasa." I have strong spritual connection with the ship.
I remember when I first visited Yokosuka to join the protest activity against deployment of USS George Washington last year.
I was invited to the ship by the souls of the sailors. At first I tried to get to the office of the activist group from the train station, but I got lost and after a while I found myself standing in front of the ship exhibited in the marine park.
The Mikasa was flagship of Japanese imperial Navy in early 20th century. During Russo-Japan war (1904-05) the ship and its fleet struck down Russian imperial navy's Baltic fleet in Sea of Japan. Japan won Russian Empire. The ship was built by British. Japan was supported by Great Britain in the war. British did not allow Baltic fleet to pass Suez Canal so that the Russian fleet had to spend more time, supply and coals to reach Japan's sea.
We owe a lot to Great Britain but unfortunately two nations fought against each other in the war later.
I recently found a good video clip for the song. The background image is scenes from a classical film "Waterloo Bridge" which Vivien Leigh, an actress who also starred in the very famous classical film "Gone with the Wind." I don't know who sang the song. I wish some day I would be able to listen to the song sang by a famous British singer, Suan Boyle.
14:36 Posted in Britain, Music | Permalink | Comments (0) | Tags: history, movies, navy, nuclear aircraft carrier, military
13 June 2009
Became a free walking tour guide for Imperial Palace
Today, I have become a guide for free walking tour guide for Imperial Palace in Tokyo.
Though I am not a professional guide but I speak English so I joined the volunteer activity.
It was nice. Today I and other two guides started the tour from Tokyo Station.
There were 10 people gathered at the exit. They were from Canada, Australia, Sweden and North Carolina (U.S.A).
After explaining to them history and current renovation plan of Tokyo Station, we took them to Tokyo's most famous tourist spot, Imperial Palace.
We explained to them how the castle was protected from invaders, such as surrounding mort, Stone Walls, Trap gate, and checkpoints.
We talked about middle age to modern time history of Japan as to how the country was developed into a unified nation.
It was sunny and hot day. They really seemed to enjoy the tour.
If you are living in Tokyo or have a chance to visit here, why don't you join the tour.

The tour is held every Saturday afternoon at 1PM. Gather at the Marunouchi central exit of Tokyo Station.
Straight-ahead is Imperial Palace.
See you there!!
22:16 Posted in Tokyo Life, Travel | Permalink | Comments (0) | Tags: tokyo, japan, history
29 March 2009
Enjoyed Bauhaus Arts
I went to the exhibition of Bauhaus art in Utsunomiya Museum of Art in Utsunomiya city, 1 and half hour train ride from Tokyo.

That was very amazing exhibition. I've learned so much about Bauhaus stuff buying books on Bauhaus history, arts, and architecture.
Bauhaus was established in 1919 in Weimar, Germany and was later relocated to Dessau and finally relocated in Berlin.
But in 1933, after Nazis took over authorities of the government, Bauhaus ended just as Weimar Republic did.
It was a symbol of modernism. The cocept was unification of art and technology. Respecting functionalism but being artistic.
There exhibited famous pipe and leather chair called "Wassily chair," which was designed to sit on comfortably. Desks, beds, lamps and other interior.

Beautiful drawings, which should have been very innovative in those days.
The reason why I am so interested in it is I am writing a short novel using history of this art school.
The title is "Bauhausler." A Japanese woman who came to Berlin to study modern art at Bauhaus school experienced turmoil between this innovative art and growing Nazism.
22:31 Posted in Culture, Deutschland, Japan News | Permalink | Comments (0) | Tags: history



